Übersetzung von tenorio

Die heutige Lage in Libyen ist wirklich schwierig. Ich habe mit Bekannten Kontakt aufgenommen, aber die Telefone haben nicht funktioniert. Ich mache mir wirklich Sorgen um deren Wohlbefinden. Ich versuch es später nochmals.
Gesund sein ist wichtiger als alles andere. Obwohl es fast schon zu einer Selbstverständlichkeit wurde bei vielen gesunden Menschen, muss man immer G'tt danken, wenn man nicht krank ist.
Ich lerne erst seit einem Monat, aber in meinen Ferien, will ich nach Kanada für drei Wochen fahren und dort an einem Kurs teilnehmen. Ich erhoffe mir, dass ich es danach kann, mehr oder weniger.