Übersetzung von transverso

Mein Bruder ist letztes Jahr dorthin gezogen. Er hat eine Frau kennengelernt und ist zu ihr. Nach etwa sechs Jahren haben sie sich getrennt, aber er wollte nicht mehr zurück, denn er hat sich dort richtig eingelebt.
An Glücksbringer glaube ich überhaupt nicht. Andere denken, dass ein Kleeblatt oder ein Hufeisen, eine Münze im Brunnen oder ein weißes Pferd irgendetwas positives mit sich bringen könnten.
Danke, dass Du zurückgeschrieben hast. Ich hatte seit ich klein bin Englisch gelernt, da wir immer in England in den Ferien waren. Was studierst Du eigentlich? Ich studiere an der Fachhochschule.