Übersetzung von akut in Spanisch

Wir asses in einem Fischrestaurant, aber alle Angestellten dort waren mit dem Qualifikations- Fussballspiel der chilenischen Nationalmannschaft beschäftigt. Der Koch ebenfalls, so schmeckte es zumindest.
Das war damals wirklich cool. Ich flog von Frankfurt aus nach Thailand, und wusste bis zum Start nicht, wo ich von Bangkok aus weitergehen wollte. Wir verliessen Deutschland nach Mitternacht.
Mich interessieren solche Sachen ebenfalls nicht, aber ein Mitschüler hat mir 'Mice and Men' empfohlen und deshalb habe ich es gekauft. Es ist ein sehr interessantes Buch und erzählt sehr viel über die Zeit damals in den USA.