Übersetzung von Ausschnitt in Spanisch

Die Busfahrt nach Bariloche dauerte "nur" sechs Stunden, also einen halben statt einen ganzen Tag (im Vergleich zum Tag davor). Der Weg führte und über einen wunderschönen, schneebedeckten Pass.
Es gab noch zwei Optionen, einen Anschluss nach Phuket und einen nach Krabi. Generell wollte ich auf die westliche Seeseite vom Land, weil es anscheinend die bessere Saison um diese Jahreszeit war.
Mich interessieren solche Sachen ebenfalls nicht, aber ein Mitschüler hat mir 'Mice and Men' empfohlen und deshalb habe ich es gekauft. Es ist ein sehr interessantes Buch und erzählt sehr viel über die Zeit damals in den USA.