Übersetzung von banal in Spanisch

Ich will mich nocheinmal dafür entschuldigen, dass ich Dir nicht sofort geantwortet habe. Du hast ein sehr schönes Deutsch und ich finde, dass Du in naher Zukunft noch viel dabei lernen wirst.
Wir haben kein Hotel gebucht, da wir dachten, dass es in dieser Stadt einfach wäre schnell Unterkunft zu finden, aber wir hatten uns getäuscht. Wir suchten vergeblich mehrere Stunden.
Zur Zeit suche ich eine neue Stelle. Eigentlich geht es mir gut, obwohl ich schon seit einem Tag erkältet bin. Ich kriege anfang Herbst immer Husten und Schnupfen, bis ich meine Pullis anziehe.