Übersetzung von berufstätig in Spanisch

Danke für die Offerte. Ich habe mir schon während meinen Ferien letzte Woche Gedanken gemacht, wie wir am besten zusammen den den Kurs aufbauen können. Ich denke Spanisch ist nicht einfach.
Bei anderen Sites mit denen ich arbeite, werden alle 3 bis 6 Monate alle Freunde zusammengerufen, um Erfahrungen auszutauschen. Alle werden so auf dem Laufenden gehalten und neue Projekte werden vorgestellt.
Ich heiße Maria. Ich bin 66 Jahre alt. Ich wohne in Barcelona (die Hauptstadt von Catalunien) mit meinem Mann und meinen Kindern. Aber ich denke, meine Kinder werden bald ausziehen und alleine wohnen.