Übersetzung von Boxer in Spanisch

Als ich nach Korea geflogen bin, war ich sehr nervös, da dies das erste Mal war, dass ich ein Land außerhalb der Europäischen Union besucht hatte. Asien liegt weit weg für uns und ist kulturell ganz anders.
Danke, dass du meine Fehler korrigiert hast. Ich bin Dir wirklich dankbar, das ist nämlich genau was ich wollte! Ich denke gerade darüber nach, ob es auf Englisch auch etwas ähnliches gibt.
Ich wohne in Catalunien, in Ostspanien. Ich lerne in einer Sprachenschule in Berlin aber leider nur für wenig Zeit. Ich bin Kellnerin von Beruf und suche eine neue Arbeit. Ich lerne Deutsch wegen den vielen Touristen.