Übersetzung von Dosis in Spanisch

Ich wollte Sie nicht von der Italienreise abhalten, sie sollten unbedingt kommen! Meine Frau meinte aber auch, dass August ein ekliger Monat ist. Sie findet das ganze Jahr gut, außer Juli.
Dies ist nicht immer einfach, und dies ist auch der Grund, warum es so viele unzufriedene Menschen auf der Welt gibt. Stell Dir einmal vor, was es alles dazu braucht, so viele Sprachen zu können.
Das Zimmer war sehr klein, aber das war uns schon egal. Als warm duschen wollten, gab es kein heißes Wasser. Die Dame hat uns in ein anderes Zimmer angeboten, mit Terrasse, kleinem Garten und doppelt so groß.