Übersetzung von Duell in Spanisch

Ich will mich nocheinmal dafür entschuldigen, dass ich Dir nicht sofort geantwortet habe. Du hast ein sehr schönes Deutsch und ich finde, dass Du in naher Zukunft noch viel dabei lernen wirst.
Etwa zehn Stunden später landeten wir in Bangkok, mit der Zeitverschiebung war es etwa zwei Uhr nachmittags. Ich erkundigte mich am Informationsschalter, wo der Terminal für Inlandflüge sei.
Aus welcher Region in Deutschland kommst du? Ich wohne in Altdorf, im Kanton Uri, also mitten in der Innenschweiz nicht weit von Luzern, Vierwaldstättersee und dem Gotthard Tunnel.