Übersetzung von Dussel in Spanisch

Das heißt, das ich mich zur selber Person entwickle, egal ob ich in einem mitteleuropäischen Land aufwachse, oder als unterernährtes Kind in irgend einem anderen Kontinent. Das stimmt nicht.
Ein Vorschlag für weiteres Zusammenlernen: Ich übersetze Ihre Texte auf Englisch und Sie übersetzen meine Texte auf Spanisch. Ich konzentriere mich auch auf die Rechtschreibung, die wir gemeinsam praktizieren.
Für mich sind die Konjugationen der Verben das größte Problem. Ich habe nie Spanisch in der Schule gelernt, aber dafür in der Abendschule. Dieses Jahr will ich einen Spanischkurs nehmen.