Übersetzung von etwa in Spanisch

Vocabulix

Deutsch	Spanisch
sich; durchschlagen; (etwa:)	buscarse la vida
hier etwa Bundesländer	autonomías
Braucht ihr etwa?	Necesitáis algo?
etwa	aproxiadamente; quizá
etwa Hundert	un centenar de
rund; etwa	aproximadamente
etwa um eins	sobre la una
etwa um; gegen	a eso de
etwa um ...	a eso de
etwa 10	la decena
etwa	acerca de

Die Reisekosten nach Amerika, sowie die Ausbildungszeit will ich selber übernehmen. Die Dauer würde dann auf zw. 25 und 30 Tage gesetzt, und während 5 oder 6 Monaten verteilt. Das sollte reichen.
Mein Transport ist nur mit öffentlichen Verkehrsmitteln, und zudem wir nichts auf den Boden geschmissen. Es ist mir unklar, wie gewisse Leute einfach Sachen auf den Boden schmeißen und alles verschmutzen.
Entschuldige, dass ich mich erst jetzt melde. Ich war im Urlaub. Ich melde mich nie aus dem Urlaub, weil ich Ferien brauche. Spätestens nach Weinachten. Natürlich kannst Du mein Portugiesisch korrigieren.

Von Benutzern abgefragt folgende geboren gesund hauptsächlich hinzugeben instinktiv keuchen krebserregend lesen melodisch

Übersetzung von etwa in Spanisch

Übersetzung (Vocabulix)