Übersetzung von Formalität in Spanisch

Mein Freund hatte Gespräch mit dem Spanischlehrer des Sprachinstituts, eines der größten in der Region in Spanien. Ich wollte ihm meinen Lebenslauf ebenfalls mitgeben, aber es reichte nicht.
Zum Beispiel, Katastrophen oder globale Erwärmung tragen zu solch einer Abschreckung bei. Bei der Ölkatastrophe in Genua im letzten April haben sich die Leute mehr über ihre Badeferien geärgert.
Wie schon gesagt, die Wahrheit gewinnt immer. Der beste Beweis dafür ist der Golfkrieg. Der irakische Diktator Saddam Hussein hatte sein eigenes Volk über das Radio skrupellos belogen.