Übersetzung von Gastfamilie in Spanisch

Bis jetzt habe ich versucht die Arbeitsweise von Jona in der Klasse zu Hause zu kopieren. Auch in den Hausaufgaben wird festgehalten, welche Rapporte man benutzen sollte. Diese Funktion konnte ich aber nicht erfüllen.
Du kannst nicht die Wörter eins zu eins übersetzen und solltest vielleicht mehr Texte in Spanisch lesen. Deine Aufsätze in Spanisch tönen immer noch sehr Deutsch, das muss sich ändern.
Das war das spannende an dieser Sache, obwohl wir nur etwa achtzig Kilometer innerhalb dieser Straße fuhren. Wir wollten schließlich am selben Abend wieder zurück nach Calafate kommen.