Übersetzung von gegrillt in Spanisch

Meine Enkelkinder wohnen in der Schweiz, in Zürich im Kanton Zürich. Im August ich fahre noch einmal in die Schweiz und ich hoffe , dass ich kann ein bisschen deutsch sprechen lernen werde.
Ich sehe dass du dein Englisch verbessern möchtest. Verstehst du Spanisch? Wir können mit ICQ sprechen. Wenn Du online bist, können wir dort chatten. Kannst du mir bitte deine email geben?
Wenn sie möchten können wir unsere Telefonnummern austauschen, dann können wir besser kommunizieren. Ich kann dann Ihre deutsche Aussprache korrigieren und Sie meine in Spanisch. Was denken Sie?