Übersetzung von Getriebe in Spanisch

Warum ich nie reise? Das ist eine sehr gute Frage, aber ich weiß nicht, wie ich sie beantworten soll: Einerseits gefällt mir die Natur schon, aber andererseits nervt mich das Packen und Fahren.
Am Abend habe ich mich nicht gut gefühlt und ich hatte Angst die selbe Krankheit wie meine Frau zu bekommen, was unsere Reisemöglichkeiten um ein paar Tage verkürzen würde. Sicherheitshalber blieben wir im Zimmer.
Was machst du? Ich bin in der Arbeit. Stinkelangweilig und mein Chef ist nicht hier. Gestern war ich bis Mitternacht hier, denn wir hatten Probleme mit dem Computer. Dann haben wir Pizza bestellt.