Übersetzung von geziert in Spanisch

Vielen Dank für die schnellen und ausführlichen Antworten. Ich werde mit den Lehrer die verschiedenen Aspekte, sowie die lokalen Preise besprechen und Sie baldmöglichst dazu informieren.
Der Aufbau des Textes ist klar, der Briefstil getroffen, die Botschaft nachvollziehbar vermittelt. Fernen unternimmst Du zwei ernsthafte Versuche das Wort auf Englisch besser zu definieren.
Mir hat mein Chef es mir offeriert, damit ein paar mehr in der Arbeit Englisch auf gutem Niveau können und jetzt muss ich mich dahinter setzen (ich hab letztes Jahr begonnen und es geht ganz gut).