Übersetzung von Halsband in Spanisch

Warum ich nie reise? Das ist eine sehr gute Frage, aber ich weiß nicht, wie ich sie beantworten soll: Einerseits gefällt mir die Natur schon, aber andererseits nervt mich das Packen und Fahren.
Nachdem das die Uni Bern die Software geprüft hat, haben andere Unis, wie die in Zürich, die Uni in Genf oder die Uni in St.Gallen ebenfalls Interesse gezeigt. Natürlich braucht das alles viel Zeit.
Es geht mir gut, danke. Es tut mir Leid, dass ich so lange nicht zurückgeschrieben habe. Wie Du siehst bin ich sehr ausgelastet mit meiner Arbeit. Ich werde mir aber Zeit nehmen, Dir zu helfen.