Übersetzung von Handbuch in Spanisch

Warum ich nie reise? Das ist eine sehr gute Frage, aber ich weiß nicht, wie ich sie beantworten soll: Einerseits gefällt mir die Natur schon, aber andererseits nervt mich das Packen und Fahren.
Allerdings muss ich darauf hinweisen, dass alle meine Studenten an Sprachlabors und CDs interessiert sind. Vocabulix Systeme scheinen hier einzigartige Resultate zu liefern. Wir müssten die Lage überprüfen.
Ich lebe in Lörrach, einer kleinen Stadt an der Grenze zur Schweiz, etwa 10 Minuten von Basel und etwa 50 km südöstlich von Freiburg. Wo lebst du? Ich freue mich, wenn Du Dich wieder bei mir meldest.