Übersetzung von hausgemacht in Spanisch

Andererseits, ist der Grund vielleicht, dass Sie die Lektionen mit Sprachschülern 'mal ausprobieren' wollen, und noch nicht ganz von diesem Weg überzeugt sind. Ich könnte Ihr Angebot annehmen.
Im Biologiezimmer steht auf der vorderen Wand ein Spruch, der mich besonders beeindruckt hat: Wir haben die Erde nicht von unseren Eltern geerbt, sondern von unseren kommenden Kindern geliehen.
Ich war für Ferien in Madrid. Das ist eine Stadt im Zentrum von Spanien. Es ist die Hauptstadt, sie hat Berge um sich. Magst du das Meer? Ich bin aus Panama. Ich will in die USA fliegen im nächsten August.