Übersetzung von Hormon in Spanisch

Warum ich nie reise? Das ist eine sehr gute Frage, aber ich weiß nicht, wie ich sie beantworten soll: Einerseits gefällt mir die Natur schon, aber andererseits nervt mich das Packen und Fahren.
Ich schicke Dir eine Zusammenfassung der Aktivitäten in unseren letzten Ferien im letzten Jahr, ich will mich kurz fassen, also nur die Highlights. Ich bin anfangs August in Österreich, am besten besprechen wir alles.
Natürlich wurden wir schon am Flughafen von verschiedensten Leuten angesprochen, alle wollten irgend etwas verkaufen. Wir nahmen einen Taxi in unser Hotel, namens Hotel Carmel in der Miraflores Gegend.