Übersetzung von Luftpumpe in Spanisch

Bis jetzt habe ich versucht die Arbeitsweise von Jona in der Klasse zu Hause zu kopieren. Auch in den Hausaufgaben wird festgehalten, welche Rapporte man benutzen sollte. Diese Funktion konnte ich aber nicht erfüllen.
Bei anderen Sites mit denen ich arbeite, werden alle 3 bis 6 Monate alle Freunde zusammengerufen, um Erfahrungen auszutauschen. Alle werden so auf dem Laufenden gehalten und neue Projekte werden vorgestellt.
Der Einkaufsleiter erwähnte allerdings, dass er direkt von Girbide kauft. Ob wir da noch Chancen haben? Allerdings muss man bei Aussagen und Preisen hier in Italien (wie überall) ein bisschen vorsichtig sein.