Spanisch Wörterbuch
| Deutsch | Spanisch |
| medizinisches Personal | el personal médico |
| persönlich; Personal- | personal |
| Personal | recursos humanos |
| Personal | la plantilla |
Ich war wohl sehr faul und hab mich dadurch mehr in Deutsch unterhalten...damit ich mein Englisch nicht verlerne, schreibe ich öfters mit Freunden aus London. Bsi bald.P.s.: Aber natürlich ist Deutsch meine "Muttersprache".
Wir waren in einem sehr beliebten Ort Nachtessen. Es gab Massenweise Fleisch, wie es dort zu Lande üblich ist. Neben uns sass ein nettes Paar, mitte Fünfzig aus Buenos Aires, wo wir später sein wollten.
Das können auch natürlich sprachliche und nicht unbedingt kulturelle Unterschiede sein. Es gibt ja auch verschiedene Regionen in ganz Spanien und die Wortwahl ist nicht immer die selbe.
Wir waren in einem sehr beliebten Ort Nachtessen. Es gab Massenweise Fleisch, wie es dort zu Lande üblich ist. Neben uns sass ein nettes Paar, mitte Fünfzig aus Buenos Aires, wo wir später sein wollten.
Das können auch natürlich sprachliche und nicht unbedingt kulturelle Unterschiede sein. Es gibt ja auch verschiedene Regionen in ganz Spanien und die Wortwahl ist nicht immer die selbe.