Übersetzung von Pianistin in Spanisch

Mit einer Lektion pro Woche braucht es zu lange (bei Erreichen des Zieles und frühestens in 2 Jahren ein Diplom) könnte ich nicht zu Recht kommen. Ich denke, dass Sie hier Verständnis haben werden.
Um objektiv zu bleiben, will ich diesen Satz auch noch in eine andere Sprache übersetzen. Ein guter Weg ist die Umformulierung und erst dann die spätere Übersetzung des eigentlichen Inhalts.
Wir besuchten die verschiedenen bunten Häuser und betraten verschiedene Galerien. Es war eine ganz gemütliche Atmosphäre in diesem Vorort. Etwas später kauften wir auch Karten für das Spiel.