Übersetzung von Präfix in Spanisch

Wenn man ins Zentrum geht, um Sportschuhe zu kaufen, dauert es eine Stunde und zwei Läden bis man das richtige Paar gefunden hat. Wenn man aber allgemein 'Sachen' einkaufen geht, ist man den ganzen Tag unterwegs.
Einwohner von Ländern, in welchen mehrere Sprachen gesprochen werden, wie zum Beispiel die Schweiz, Belgien oder Kanada, haben auch gewisse Vorteile beim Spracherwerb, weil man sich daran gewöhnt.
Eine ganz lange Weile blieben wir an diesem wunderschönen Punkt und Welterbe stehen und beobachteten die fallenden Eisblöcke und filmten die Eiseinstürze der vordersten Kante des Eismassivs.