Übersetzung von schüchtern in Spanisch

Coniralu ist die 5. Schule, für welche ich als Agent in Europa arbeite (zur Zeit 3 aktiv). Bei allen anderen Schulen habe ich viele Schüler gefunden. Die frühesten Aufträge kamen nach 4 bis 5 Wochen.
Von beiden Sorten gibt es aber nur eine die wirklich wichtig ist und zwar diejenige die für Freude dasteht: Freude im Leben haben. Es ist nicht einfach diesen Status zu erreichen, wenn man nicht hart arbeitet.
Ich lerne erst seit einem Monat, aber in meinen Ferien, will ich nach Kanada für drei Wochen fahren und dort an einem Kurs teilnehmen. Ich erhoffe mir, dass ich es danach kann, mehr oder weniger.