Übersetzung von sowohlals auch in Spanisch

Ich bin verheiratet und habe zwei Kinder. Meine Tochter studiert Geologie an der Universität of Boston. Mein Sohn ist noch klein. In meiner nächsten E-mail werde ich Dir mehr von mir berichten.
Wenn du meine Briefe korrigierst, wäre das toll, ja sogar einmalig. Ich mach dann das selbe bei deinen Briefen. Kannst Du bitte den Brief von heute ebenfalls korrigieren? Ich danke schon im Voraus.
Nach sorgfältigen Sicherheitkontrollen und langem warten (es waren ca. 200 Leute in der Schlange) überquerten wir die Grenze nach Chile. Man hat gleich das Gefühl in einem westlichen Land zu sein.