Übersetzung von versichert in Spanisch

Juan hatte den angekündigten Besuch bei mir aber nicht wahrgenommen. Vielleicht ist es doch einen Versuch wert, ihn einmal persönlich in spanischer Sprache zu schreiben um ihm die Situation zu erläutern.
Die Investition zum Zeitaufwand und zur Ausbildung und zur kontinuierlichen Pflege der Sprache mit den Freunden und Bekannten muss vorhanden sein. Viele Leute sehen in diesem Zusammenhang ihre Sprachkenntnisse.
Ich heiße Wolfgang und habe Interesse mein Englisch aufzubauen. Vielleicht können wir zusammen üben. Wie lange lernst du schon Englisch? Ich lerne seit einem Jahren mit Büchern, regelmäßig. Ich habe viel Erfolg.