Übersetzung von Wahlspruch in Spanisch

Ich wollte Sie nicht von der Italienreise abhalten, sie sollten unbedingt kommen! Meine Frau meinte aber auch, dass August ein ekliger Monat ist. Sie findet das ganze Jahr gut, außer Juli.
Schließlich gibt es ja heutzutage Mülleimer an jeder Straßenecke, sogar im Ausland. Wenn ich jemanden bei der Tat erwische, dann sage ich es ihm auch, obwohl es meistens nichts nützt.
Die Produkte, welche Sie mir geschickt haben könnten evt. auch passen. Zu den Preisen habe ich noch keine Informationen. Ich sollte in den nächsten Tagen Angaben zu Spanischkursen erhalten.