Übersetzung von tantrum

Sie hoffen, dass es Euch gut geht und dass Ihr schöne Feiertage hattet. In Deutschland waren diese Woche auch Feiertage, aber in den Vereinigten Staaten eben nicht. Dafür an anderen Tagen.
James, unterdessen hat auch Johan ein Heft bei der Firma angefragt. Die Firma hat es mit DHL nach Mannheim geschickt. Bei Heftversendungen aus Spanien hat es geklappt, und hier wird es auch O.K. sein.
Hallo, ich bin wieder zurück aus den Ferien. Es macht mir keinen Spaß Deutsch zu lernen, weil ich es leider noch nicht so gut kann, aber viel zu sprechen ist wichtig. Ich studierte Medizin.