Übersetzung von toolbox

Ich weiß, dass es ist ein wenig verwirrend ist, wenn das ursprüngliche Wort ein konjugiertes Verb ist. Oftmals werden diese nicht in den Wörterbüchern erscheinen, aber im Vocabulix Dict eben schon. Ich übersprang sie aber jeweils.
Nach Deiner ausgezeichneten Umformulierung meinte ich kurz, Du hättest es sicherlich verstanden. Der Form nach ist dass alles mittelmässig, aber ok. Du musst halt verstehen, dass es Spanisch ist.
Es fing an zu regnen und das Schiff segelte in eine Bucht, und ankerte an einem Steg. Alle Passagiere der Reisegruppe hatten die Gelegenheit auf der kleinen Insel eine kurze Wanderung zu unternehmen.