Übersetzung von transmigration

Obwohl ich meine Hausaufgaben nie wirklich mache, habe ich Interesse Ihnen stark entgegen zu kommen. Schliesslich suche ich eine Langzeitbeziehung. Mein Vorschlag war deshalb ein Test zum anfangen.
Einmal machst Du es auf eine negative und das andere Mal auf eine positive Art und Weise. Du umschreibt die Charakterisierung einer Person, die sehr selbstbewusst ist und nicht unbedingt kühl.
Der Knall tönte wie eine ferne Explosion einer Bombe oder eines Gasbehälters, also richtig abschreckend. Zudem löste die fallende Masse große Wellen aus, so dass das Boot fest schwankte.