Übersetzung von vigilant

Die Meinung der Hotelmitarbeiterin war etwas anders. Sie dachte, dass es keinen Sinn machen würde in ihr Land zu fliegen, und es besser wäre abzuwarten bis das gefährliche Wetter sich verbesserte.
Meiner Meinung nach ist das Geld nicht alles, was nicht heißen sollte, dass ich nicht gerne eine Million Euro im Lotto gewinnen wollte. Aber dazu kenne ich ein gutes Exempel, dass ich mit Dir teilen will.
Da die Wetterbedingungen schlecht waren und da wir schon im Oktober waren konnten wir uns nicht nähern. Zu viele Eisberge verhinderten den Zugang und wir hatten keine Lust auf eine Titanic.