Übersetzung von violinist

Es macht einem richtig Lust in die Stadt hineinzufahren, und ich war für kurze Zeit in einem Dilemma. Ich entschied mich trotzdem weiterzufliegen, trotz der Gefahr des stürmischen Wetters.
Um objektiv zu bleiben, will ich diesen Satz auch noch in eine andere Sprache übersetzen. Ein guter Weg ist die Umformulierung und erst dann die spätere Übersetzung des eigentlichen Inhalts.
Zudem sehe ich ganz anders aus als der Rest hier, was mich auf der Straße von den anderen Leuten unterscheidet. Wenn ich in ein öffentliches Verkehrsmittel einsteige, spüre ich die Unterschiede.