Übersetzung von wiseacre

Auch nach mehrjähriger Zusammenarbeit und Bemühungen auf beiden Seiten ist es bisweilen noch nicht zu einem Auftrag für unsere Spanischschule und somit auch für Dich in Spanien gekommen.
Am Abend gab es irgend eine Show in einem der zahlreichen Unterkünfte. Es beinhaltete auch Abendessen und ein paar Getränke. Die Vorführung war hauptsächlich mit Feuerspielen verbunden.
Die Landschaft war surrealistisch und für mich sehr neu. Nie zuvor habe ich ähnliches gesehen. Im Jeep selber war es sehr heiß, da die Sonne in dieser Höhe sehr stark ist, aber außerhalb des Jeeps war es eiskalt.