Übersetzung von yap

Schließlich haben wir hier ein besonderes Angebot zur Zusammenarbeit angeboten, was aber nicht so richtig vermittelt werden konnte, weil das Gespräch mit Pierre nicht zustande gekommen ist.
Ich schätze ehrliche Kommentare sehr, denn ich glaube, dass es der einzige Weg ist, um voran zukommen und um zu wissen, wo man sich verbessern muss. Der Programmierer hat einen tollen Job gemacht, wenn Sie mich fragen würden.
Ich habe hier bisher immer nette Leute kennengelernt, und hatte nie eine komische Anfrage oder so. Bis jetzt hatte ich nur Probleme mit meiner Grammatik in den verschiedenen Fremdsprachen, die ich lerne.