I will put that one and the offending words. These words should not be optional, cause we need to know when a word is offending. Would it be helpful to have a counter, so you see how many words you translated?
I had never heard the phrase before. In America, there are also different idioms than here in England. It seems that the Americans say it differently than we do here in the United Kingdom.
Thank you for correcting my mistakes. I am really grateful for that and this is exactly what I wanted, I just think about whether something similar exists also in English. I doubt it. |
