Vocabulix
- German Dictionary
   
German-English
English-German

Translation of gleich

GermanEnglish
gleich  equal 
gleich equal; same; alike

Translation by Vocabulix

 
  
 

GermanEnglish
Sample sentences:
Für meine Mutter kam das Bauchnabelzeigen bereits kompletter Nacktheit gleich.

To my mother, simply showing one's navel amounted to stark nudity.
Wir müssen die Leber entweder jetzt gleich zubereiten oder einen Kühlschrank finden, um sie nicht verderben zu lassen. We have to prepare the liver right now or find a fridge to keep it from going off.
Meine Motivation, an meiner Abschlussarbeit weiterzuschreiben war gleich null. I had zero motivation to continue writing my dissertation.
ebenbürtig; gleich; entsprechend equal
gleich bleiben; einpendeln to level off
einheitlich; gleich bleibend consistent


The earlier you go to the top of the mountains the fewer people are on the slopes. I love the sound of the ski-lifts and seeing the villages disappear in the distance while I move up to the mountains.
After our system update, lessons will be saved for 30 minutes automatically, if you want to save them permanently, you need to press the 'save lesson' button. It than works the same basically.
The ferry took me to the island. Sitting next to me there was a local guy with two packs of beer, and he seemed pretty drunk for this hour of the day. He offered me some beer and I was polite.

English Verbs    
Conjugation of equal   [ equaled, equaled ]