| German | English |
|
dennoch; trotzdem |
although; nevertheless; however |
|
nichtsdestotrotz; trotzdem; dennoch |
nevertheless |
|
trotzdem |
all the same; in spite of; nevertheless |
|
trotzdem, aber; noch, immer noch |
still |
|
irgendwie; trotzdem; jedenfalls |
anyhow |
|
obwohl; obgleich; trotzdem |
although |
|
dennoch trotzdem |
nevertheless |
|
trotzdem, dennoch |
neverheless |
|
doch; jedoch; trotzdem |
though |
|
demnach,trotzdem |
nevertheless |
|
trotzdem, jedenfalls |
anyway |
|
trotzdem |
despite this/that |
|
|
 | Since Joseph is convinced of the coming success, he suggests to leave the machine in Canada for another 2 months (at no cost of course!). I think that they learned a lot through your project.
She even compares the hills across the station with the belly of a pregnant woman by saying that they do look like white elephants. Maybe she thinks that way but I am not really sure about that.
Fortunately the bay we anchored was very calm and the ship did not move at all, or at least one could not feel it. We prepared for dinner and went to the deck, where everybody else was sitting. |
|
