Translation of relaxing in German

I really worry about the health of obese people, especially the ones that I know in person (friends, relatives), because it is well known that overweight have a higher probability of heart attack.
I would not put the box on the front page, you have it in the menu. But, if you want to have links from within your main page, put regular links within the introduction text, directly to the Spanish page.
The next day it we had another hike, this time much further away, but luckily downhill. We again walked through various rice fields and rice terraces, along rivers and through hill tribe villages.