German Dictionary
   

Translation of separate in German

EnglishGerman
to separate absondern; abtrennen; scheiden; trennen
separate getrennt; separat
separate gesondert

Translation by Vocabulix

  

EnglishGerman
Sample sentences:
It took me ten minutes to separate the eggs for the waffles.

Ich brauchte zehn Minuten, um die Eier für die Waffeln zu trennen.
The nudists in our community can have separate events outside of dinner time. Die Nudisten in unserer Kommune können außerhalb des Abendbrots getrennt Veranstaltungen abhalten.
under separate cover mit getrennter Post
by separate post mit getrennter Post
to separate aufteilen; (aufgeteilt)
divide; separate; separar trennen
to separate trennen; sich trennen
separate; >< together getrennt
separate für sich,extra
to separate; divide trennen
to separate (sich) trennen
separate einzeln; getrennt


With no hot water, we had to switch rooms once more. Before moving I decided to check the next room (it was already the third) from all points of view: noise, hot water, no smell and maybe some windows.
First we got some lunch which was the first normal experience on that day. Then we were told to take a boat. A fisherman and his young daughter were rowing and we continued on the river.
Yes, I know that because I have visited there. I speak German and I am working on my Spanish. Where are you from originally? Are you going to a some language school and what is the best way to learn for you?

English Verbs    
Conjugation of separate   [ separated, separated ]
German VerbsPresentPast  
Conjugation of abtrennen
[abgetrennt]
trenne ab  trennst ab  trennt ab  trennen ab  trennt ab  trennen ab  trennte ab  trenntest ab  trennte ab  trennten ab  trenntet ab  trennten ab     
Conjugation of scheiden
[geschieden]
scheide  scheidest  scheidet  scheiden  scheidet  scheiden  schied  schiedst  schied  schieden  schiedet  schieden     
Conjugation of trennen
[getrennt]
trenne  trennst  trennt  trennen  trennt  trennen  trennte  trenntest  trennte  trennten  trenntet  trennten