Translation of conditioned in Spanish

Let in rain again. I love listen to music on the weekend while it rains. When I used to live in Darmstadt I hated the rain, but since I live in Greece, I love it because it does not rain that often here.
Somehow, my email was not sent. There were even a few mistakes, but really only minor things, nothing really bad. I've already read some other texts that you have sent and are getting better each time.
I want to learn more Spanish. I live in Basel, I am married and I have a sweet daughter called Monika. She is 3 years old. Are you doing sports or don't you like it? For me it is essential.