Translation of snide in Spanish

Thanks for the message. I hope that your friend here in England will soon be feeling better. If you decide to come at another time, I would be very pleased to meet you here. You can sleep at my place.
There might be another reason why the house was hit. Some houses have a little infrastructure problem and cannot protect themselves against flash lights. That means they are in constant risk of fire which can lead to catastrophic outcome.
If you have long text messages - please write me a letter. Then the correction is easier for me. I think it's difficult to get accommodation in town. I have many friends in Madrid.