Spanish Dictionary
   

Stay in Spanish

EnglishSpanish
to stay  quedarse 
to stay permanecer; quedar
the stay la estancia

Translation by Vocabulix

  

EnglishSpanish
Sample sentences:
She wanted to stay here for awhile.

Ella quería quedarse un rato acá.
We stayed in a dinky boarding house in Paris. En París nos alojamos en una pensión de mala muerte.
He stayed in the doorstep waiting to be let in. Se quedó en el umbral esperando que lo hicieran pasar.
to keep watch over; to stay awake velar
to stay, remain permanecer
to remain, stay quedarse
remain, stay permanecer


I am sorry that I did not respond to your last email you sooner. Have you been busy with your work? Do you have any meetings or travel planned? I have friends around the world and they call me Mike.
I am doing nothing at the moment, i am just watching TV... what kind of TV shows do you like? I'm sorry but i don't have Skype, but I guess we can still stay in touch like this, using the Vocabulix chat system.
We woke up very early because we wanted to continue to Bariloche in Argentina. We bought some food and sat down by the lake to eat a breakfast sandwich. It was so foggy that we could not see the volcano.

English Verbs    
Conjugation of stay   [ stayed, stayed ]
Spanish VerbsPresentPast IIIFuture
Conjugation of permanecer
[permanecido]
permanezco  permaneces  permanece  permanecemos  permanecéis  permanecen  permanecía  permanecías  permanecía  permanecíamos  permanecíais  permanecían  permanecí  permaneciste  permaneció  permanecimos  permanecisteis  permanecieron  permaneceré  permanecerás  permanecerá  permaneceremos  permaneceréis  permanecerán 
Conjugation of quedar
[quedado]
quedo  quedas  queda  quedamos  quedáis  quedan  quedaba  quedabas  quedaba  quedábamos  quedabais  quedaban  quedé  quedaste  quedó  quedamos  quedasteis  quedaron  quedaré  quedarás  quedará  quedaremos  quedaréis  quedarán 
Conjugation of quedarse
[me quedado]
me quedo  te quedas  se queda  nos quedamos  os quedáis  se quedan  me quedaba  te quedabas  se quedaba  nos quedábamos  os quedabais  se quedaban  me quedé  te quedaste  se quedó  nos quedamos  os quedasteis  se quedaron  me quedaré  te quedarás  se quedará  nos quedaremos  os quedaréis  se quedarán