Übersetzung von Teetasse in Englisch

Ich druckte mir ein paar Reiseberichte aus und verglich diese mit meinem Reiseführerbuch. Am Abend ging es meiner Frau schon viel besser. Ich kaufte uns etwas zu essen und brachte das Essen ins Zimmer.
Diese Späher drehen sich alle in den slums von Rio herum, anstatt mal vor der Haustüre in München zu suchen. Habe glaube ich schon einmal gefragt, aber keine Antwort erhalten. Kennst Du jemanden dort?
Die warme Dusche und das gemütliche Zimmer (sogar mit Fernseher) war eine Erleichterung und wir beschlossen zu diesem Punkt, das wir nur in drei oder vier Sternen Hotels übernachten würden.