Vocabulix
Englisch Wörterbuch
Übersetzungen ...
smoker    smoky    smolder    smooch    smooth   
 
 
   
Englisch-Deutsch
Deutsch-Englisch

Übersetzung von smoke

EnglischDeutsch
to smoke  rauchen 
the smoke  der Rauch 

Übersetzung (Vocabulix)

 
  
 

EnglischDeutsch
Afterwards, we smoked a Hope Regular and watched "Dexter". Danach rauchten wir eine Hope Regular und sahen uns "Dexter" an.
Once apprehended, the captive communicated little and smoked a lot. Nachdem er gefasst wurde, kommunizierte der Gefangene wenig und rauchte viel.
The clubhouse was full of antique furniture, and cigar smoke lingered in the air. Das Klubhaus war voller antiker Möbel, und Zigarrenrauch hing in der Luft.
May I smoke; May I smoke.; may I smoke darf ich rauchen
to chain-smoke Kettenraucher/in sein
belch smoke Rauch ausstossen
the smoke(s) der Rauch
smoke-free rauchfrei
to smoke rauchen
Smoke Qualm


Ich meine die haben gute Sprachkenntnisse, wo es schwer ist von hier aus mit den lokalen Sprachkursen zu ergänzen, bin mir aber nicht sicher, deshalb wäre es gut einen Anhaltspunkt zu erhalten.
Dass Deine Argumentation nicht die gewünschte Prägnanz gewinnt, liegt vor allem im Textaufbau. Ich hätte alles anders aufgeteilt. So tönt es nicht wie Spanisch, sondern wir übersetztes Deutsch.
Das ewige warten geht mir auf den Wecker. Manchmal sollte man einfach bewusst zu spät kommen, da die anderen sonst einen nicht mehr ernst nehmen. Ich warte jetzt schon über zwei Stunden.


Englische Verben    
Konjugation von smoke   [ smoked, smoked ]
Deutsche VerbenGegenwartVergangenheit  
Konjugation von rauchen
[geraucht]
rauche  rauchst  raucht  rauchen  raucht  rauchen  rauchte  rauchtest  rauchte  rauchten  rauchtet  rauchten