Spanisch Wörterbuch
| Spanisch | Deutsch |
| detenerse; pararse; estar | sich aufhalten in; sich säumen; stehen bleiben |
| estar de guardia | Dienst haben (Apotheke); Posten stehen; wachen |
| estar estable | sich halten; sich festigen; sich konsolidieren |
| estar todo oídos; ser todo oídos | ganz Ohr sein |
| estar dispuesto a(2); estar dispuesta a(1) | bereit sein |
| tener en ascuas; estar impaciente | jdn. zappeln lassen |
| ser un gallina; estar un gallina | ein Angsthase sein |
| estar cabizbajo | niedergeschlagen sein; verzagt sein |
| equivocado; estar equivocado | falsch; im Irrtum sein |
| estar resfriado; estar resfriada | erkältet sein |
| estar prestando | borgen; sich leihen; sich ausleihen |
| estar empapado; estar empapada | durchnässt sein |
Ich rief meine Eltern von meinem Mobiltelefon an und gab ihnen meinen Standort bekannt. Wenn man alleine im Ausland reist, vor allem in ferngelegenen Ländern, sollte man immer eine Draht offen halten.
Wenn ich mehr als sieben Fotos per Email sende, muss ich sie stark komprimieren, weil der Mailserver das sonst nicht verträgt. Deshalb habe ich alle Bilder verkleinert gesendet. Diese bitte nicht drucken!
Manchmal muss ich sogar befürchten, dass ich von irgendeiner rechtsradikalen Gruppe angegriffen werde, nur weil ich eine andere Hautfarbe habe und nicht die Sprache des Landes sprechen kann.
Wenn ich mehr als sieben Fotos per Email sende, muss ich sie stark komprimieren, weil der Mailserver das sonst nicht verträgt. Deshalb habe ich alle Bilder verkleinert gesendet. Diese bitte nicht drucken!
Manchmal muss ich sogar befürchten, dass ich von irgendeiner rechtsradikalen Gruppe angegriffen werde, nur weil ich eine andere Hautfarbe habe und nicht die Sprache des Landes sprechen kann.
Oft gesuchte Übersetzungen
esotérico
equitativo
enervante
embargo
duodécimo
disparar
devolver
deshabitado
dependencia
debajo de
| Spanische Verben | Gegenwart | Vergangenheit I | II | Zukunft |
| Konjugation von estar [estado] |
estoy estás está estamos estáis están | estaba estabas estaba estábamos estabais estaban | estuve estuviste estuvo estuvimos estuvisteis estuvieron | estaré estarás estará estaremos estaréis estarán |
| Deutsche Verben | Gegenwart | Vergangenheit | ||
| Konjugation von befinden [befunden] |
befinde befindest befindet befinden befindet befinden | befand befandest befand befanden befandet befanden | ||
| Konjugation von passen [gepasst] |
passe passt passt passen passt passen | passte passtest passte passten passtet passten | ||
| Konjugation von sein [bin gewesen] |
bin bist ist sind seid sind | war warst war waren wart waren |