Traducción de Konkurrent

Lo peor de comenzar un día en el mercado local es que uno tiene que acarrear todas sus compras consigo por el resto del día, lo cual resulta muy cansador. No queríamos hacer eso, así que volvimos al hotel rápidamente.
Volvimos y buscamos nuestro equipaje en la agencia de turismo, donde las habíamos dejado anteriormente. Queríamos tomar el bus de regreso a la estación antes del anochecer, ya que sabíamos que la gente conducía como loca por allí.
Maldijimos al conductor y al guía turístico, y todos sabíamos que esa gente no eran profesionales. Después de dos horas llegamos a nuestro destino. Era una pequeña estación fluvial en el banco de un río.