Traducción de modisch

Dicho sea de paso, Jeffrey y Brooke se habían casado antes de este viaje, así que estaban de luna de miel. En la cubierta, Jeffrey se dio cuenta de pronto de que había perdido su anillo de boda. Probablemente estaba en una bolsa.
Las madres de mis novias se sentían tan insultadas cuando yo no quería comer su comida. Es decir, al principio yo les gustaba, pero una vez que veían mis hábitos alimenticios, todo cambiaba. Creo que lo arruiné todo.
Tengo otra pregunta para ti: ¿Cuántos años tienes? Te ves muy joven en la foto. Tu vida suena de lo más interesante, pero no me imagino cómo será vivir allí. ¿Tú qué opinas, es seguro vivir allí?