Traducción de Schuhmacher

Situada en el medio de Angkor Thom se encuentra la pirámide Bayon, donde se filmó la película. Fuimos adentro y escalamos esta inmensa y antigua estructura. La pirámide tenía muchas caras talladas en las piedras.
Así que puedes ver que el problema es puramente psicológico. No es que no me gusta, es más bien un problema de que me estoy imaginando lo que estoy comiendo. Siempre trato de pensar en el animal vivo.
Esa noche yo no me sentía bien, y decidimos quedarnos en la habitación. Mi esposa me trajo ensalada fresca. Estábamos muy cansados, por lo que decidimos que lo mejor era quedarnos y mirar una película.