Traducción de desperate

Valió la pena visitar el cementerio de la Recoleta, aunque por lo general no me gusta quedarme demasiado tiempo en este tipo de lugares. De allí seguimos hasta el mercado, pero nos pareció muy aburrido, y seguimos caminando.
En nuestro último día visitamos Stanley, un pequeño pueblo en la isla de Hong Kong, del otro lado de las montañas. El viaje al pueblo estuvo muy bien, pero el pueblo en sí no tenía nada de especial.
Espero que puedas entender las correcciones de esta manera... Hay dos pequeños errores. Avísame si hay alguna palabra, oración o frase que no entiendes. Trataré de pensar la pregunta sobre "desde" ...